Set for a vague "May 2005."
(click thumbnails for large, printable versions - no 56k!)
Outer:

Inner:

And lastly, some English screenshots:
A lot more on the website. Enjoy!
STELLA DEUS WEBSITE NOW LIVE
Irvine, CA, April 8, 2005 - Atlus U.S.A. , Inc., a leading publisher of interactive entertainment, announced today that the official Stella Deus: The Gate of Eternity website has gone live at www.atlus.com/stella_deus. The site features exclusive screenshots and movies as well as character bios, game information and downloadable goodies such as wallpaper and AIM Icons.
They've also revealed that it will have a reversible boxart:A deadly mist called the "Miasma" spreads across the land, killing all in its path. Having forsaken hope, the inhabitants simply await their deaths. Lord Dignus, self-appointed Overlord of Fortuna, sends forth the Imperial Legion to put a quick end to their apathy and eliminate this "weakness" from his kingdom. Spero, a member of the Legion, has been given the task of hunting spirits to further the alchemic studies of his friend Viser. The young soldier hopes this will bring an end to the Miasma. Meanwhile, a shaman warrior named Linea believes that she can save the world by opening the fabled Gate of Eternity.
Stella Deus Key Features:
Gorgeous hand-drawn artwork and voiced dialogue bring the world of Stella Deus to life!
Over 50 hours of tactical gameplay including side quests such as the Catacombs of Trial!
Effectively manage your characters to launch devastating Team Attacks!
Customize your inventory by fusing and creating items!
Fully voiced dialogue!
(click thumbnails for large, printable versions - no 56k!)
Outer:

Inner:

And lastly, some English screenshots:
A lot more on the website. Enjoy!