Draugoth
Gold Member
Speaking with Polish news site Wyborcza (as translated by fan-site Redanian Intelligence) Baginski gave many reasons for changes to The Witcher show from the books and short stories, including production chaos and unforeseen issues like actors falling ill—understandable reasons—before saying this:
When a series is made for a huge mass of viewers, with different experiences, from different parts of the world, and a large part of them are Americans, these simplifications not only make sense, they are necessary. It’s painful for us, and for me too, but the higher level of nuance and complexity will have a smaller range, it won’t reach people. Sometimes it may go too far, but we have to make these decisions and accept them.
When it comes to shows, the younger the public is, the logic of the plot is less significant…Those people grew up on TikTok and YouTube, they jump from video to videos, young folks gravitate more toward “just emotions.
Baginski continued, saying simplifications of plot points are just as painful for writers as it is for viewers but oversimplifications to an otherwise nuanced and complex topic are often “necessary” so that a show can reach a larger audience.