Look, the closest we got to seeing both Scud Race and Daytona 2 on consoles were the remade tracks in the original OutRun 2 conversion on the OG Xbox, and it's legion the hoops Sumo had to jump through to get even that far with Sega.
For whatever reason, absolutely forget about a large part of the Model 3 catalogue ever getting an official home release, ever - they are very well emulated these days, Scud Race and D2 in particular are pretty much full speed on modern hardware.