Yes, you should be able to burn dvd-r with your drive. I'm not sure what might be causing the problem though. Perhaps the DVD-R brand isn't compatible with your drive? Just like CDs there are some brands which does work well with certain, and some not - but it's quite unlikely...
lachesis