I do see Kill Bill vol 3 happening, and I believe that withholding The Whole Bloody Affair as an indicator that it will release someday. I expect that shortly after Part 3's announcement, they will announce The Whole Bloody Affair for Blu Ray with all the bells and whistles to renew interest in the franchise, and to give fans the material they have desired for quite a while.