TLoU is one of the best narrative driven games ever made, and GoW2018 is infinitely better than any GoW before it. It's not even close. Then there's Spider-Man, TLoU2, which was brilliant. Returnal. The idea that Sony exclusives are bad is some real edgyboi shit.
I would prefer if Nintendo never made a console again, and made amazing games for great hardware. You gotta look at the Switch through really twisted glasses to believe the hardware affected the software in any way except negatively. Even on Release day BotW (a game I love) had performance problems. The idea that there's anything special about the switch hardware that makes their games better is laughable at this point.
Those 500$ pc builds are potatoes that are barely worth a second look. Can you play a ps5 game on them? Possibly, but probably badly. You're looking at 12-1500$ for a good PC that can play current games well. Most don't want to build a pc that's out-date before they even assemble it.
And then there's the part where the public in general don't care about pc gaming. For the vast majority of console owners, it's not even a thought. Most of my friends with consoles buy 2-3 games a year, max. Usually a shooter, a football game, and whatever huge zeitgeist release happens such as Elden Ring and Hogwarts Legacy. They just want a box under their tv they can turn on and play. They don't care about magic, specs, resolution, or framerates. We are the tiny minority who think building gaming PC's is sensible. Honestly, when people ask what ny gaming PC cost, im almost embarrassed to answer, and I leave out the cost of my 2 curved ultrawides and other accessories because they didn't ask. No part of PC gaming is cheap, and the average gamer wouldn't know where to start to build one.
PC gaming is incredible, but it will never replace consoles by any metric. Aside from true enthusiasts, nobody is building a PC instead of buying a console just because 1st party games are also there.