We could have the top screen used for the graphics, and then use the bottom screen with the stylus to move around and aim with.
You could shoot with the L shoulder button. Barrel roll by pressing left or right on the d-pad. Boost by pressing up on the dpad. And brake by pressing back on the dpad. 

