Actually it was just getting started. The two main characters were heading to the capital to basically start a civil war, because they were going to tell officials which of the other higher-ups had caused all the chaos.
A season 3 starting at that point would be excellent.
Also it's useless without Whedon, and after a certain little superhero movie Whedon now probably has better things to than cater to a few thousand fans with some internet show.