Go to isthereanydeal.com, look up the games you want, and check to see what the historically low prices are. If it goes for less during the steam sale, consider buying it. Also make sure your steam wallet/credit card is prepped.
Also preparing for my first steam sale, thanks. That link seems really useful!