Support NeoGAF

[mrklaw]

So I'm watching Densha Otoko and enjoying it. Now a friend of ours wants to borrow it. But she isn't tech-savvy, and is unlikely to have vobsub installed on her PC, or a modded xbox. So I'd like to supply it on a nice easy DVD.

Is there a simple way to compile 4 epidsodes with subs onto a DVD video compliant disc? subs are .srt, video is xvid (doesn't really matter).

I tried DIKO which seemed the closest, but I can't get the iso it creates to play.

 

[XMonkey]

I can't find a good guide to do this right now, but this one might work: http://www.afterdawn.com/guides/archive/divx_with_subtitles_to_vcd.cfm

I'm thinking you can just follow it step-by-step but when you choose the template (http://i.afterdawn.com/v3articles/divx2vcd_tmpg-4.gif), pick DVD video instead of VCD