At least that's the literal translation of it, or something
http://www.gamespot.com/news/2004/09/03/news_6106591.html
TOKYO--This week, Capcom's Japanese headquarters made a slew of announcements regarding the upcoming Viewtiful Joe 2. In taking the game's official website live, the company revealed that the game's full title in Japan will be Viewtiful Joe 2: Burakku firumu no nazo, which translates to "Secret of the Black Film."
Viewtiful Joe 2 tells the continuing story of Joe, a regular guy who jumps into a superhero film, discovering that he has a superhero alter ego. Along with his girlfriend Silvia--now a super-heroine herself, and playable from the beginning of the game--Joe will battle more than forty new types of enemies in several new environments, including a jungle, underground ruins, ancient Japan, snowy mountains, and outer space. The caped hero will also receive a new VFX power, called "Replay," which will let him triple the effect of attacks or power-ups.
http://www.gamespot.com/news/2004/09/03/news_6106591.html
TOKYO--This week, Capcom's Japanese headquarters made a slew of announcements regarding the upcoming Viewtiful Joe 2. In taking the game's official website live, the company revealed that the game's full title in Japan will be Viewtiful Joe 2: Burakku firumu no nazo, which translates to "Secret of the Black Film."
Viewtiful Joe 2 tells the continuing story of Joe, a regular guy who jumps into a superhero film, discovering that he has a superhero alter ego. Along with his girlfriend Silvia--now a super-heroine herself, and playable from the beginning of the game--Joe will battle more than forty new types of enemies in several new environments, including a jungle, underground ruins, ancient Japan, snowy mountains, and outer space. The caped hero will also receive a new VFX power, called "Replay," which will let him triple the effect of attacks or power-ups.
