This here may actually be my very own kryptonite when it comes to comics. It's everything wrong with American superhero comics in a single panel.
I absolutely hate the emphasis they just have to put on every other word.
"The hiss of supplemental oxygen at twelve liters per minute, forcing its way into his blood… to the drip of the IV leaking plasma into his veins".
Imagine just a two-page all-text story written like this. It drives me crazy.
It's even worse when these comics are translated and this shit is kept in languages that have even less reason to emphasize words this way.