"Linking together the console and handheld release to unlock more shit" has been a Nintendo trope since the N64, so this wouldn't be the first time they've done something like that, and considering how dire the Wii U situation is, Nintendo might just force something like this on Sakurai to help boost system sales.
I will not buy this game if I have to connect to a system to unlock characters already on the card.