Netflix pays Sony a flat rate that is negotiated based on the size of the US market. They do not get a cut of the subscription. They do not get paid per user. They do not get paid per view. They negotiated for US region only at a flat rate.
Some bad negotiation there.