I apologize if I seemed aggressive, it was 4 in the morning and one of my biggest pet peeves is people putting words in my mouth during a discussion. I though it was pretty obvious that I meant that the act of allowing swearing on the bible was going against secular principles. I mean there's even a period there to separate the two statements.
I would say it's you who wasn't discussing in good faith by putting words in my mouth to further your argument, that is more offensive than my use of colourful language.
That is true, the judge hasn't even spoken about this event so we don't know her true intentions. That said, the debate started when people here were claiming that she's some sort of warrior for secularism.
Edit: zhorkat below said that the judge did bring up secularism, I have to re-read the article now.
Edit2:
zhorkat is right:
The definition of secularism includes a strict separation of religion and government institutions. I'd say allowing an individual to swear over the bible(and giving preferential treatment to the Bible over other religious objects) is a clear violation of that principle.
More like I need French lessons. My reading level of French is very basic and we are on an English forum, so I would appreciate that you either post English links or, at the very least translate the text to English.
Either way, that is not a good source for your claims as the official website of Justice Quebec directly contradicts that article:
http://www.justice.gouv.qc.ca/english/publications/generale/temoins-a.htm
http://www.justice.gouv.qc.ca/english/publications/generale/temoins-j-a.htm
It does not make a distinction between the civil court or federal court. So unless you provide an official link backing up your claims(that only one news outlet seems to be reporting), it would make more sense to accept the official wording, no?
I don't disagree with you on swearing an oath to the Queen, but that really has no relation to the topic at hand.