I'm inclined to believe it'll get a Canadian release simply because it's hard to think of any games that failed to come out in both USA and Canada, and the fact the chain its exclusive to is widespread in Canada too. Helps too they DID get a French translation done so... well, why not?
Then again, given I hear some monolingual (packaging-wise anyway) games are classified as imports I guess the regional crap COULD be a real problem given it's a GameStop exclusive.
I'm expecting the same as Europe/Japan, especially given how quick and dirty this is sounding, but I'll be disappointed if it's anything else unless it's one of the candidates for the reversed cover in Europe.