^what Dresden said
Episode 1 shows us that this woman goes all manly into testosterone overdrive or something in order to do her awesome work. Episode 2 shows us the inner thoughts of he-man woman hater guy to hammer the point home that she faces sexism in the workplace because she's a Strong Woman. If they hook up, I'll punch my monitor.
I dunno, maybe I wasn't paying attention (to be fair, I wasn't

) or it gets all subtle and nuanced later, but I thought that was pretty stupid. And I don't like the look of it, which never helps.
It's cool that she's not a high school student fighting demons by night or w/e though, I guess.