...
Why did Diablo 2 allow for multiplayer accounts in 2000? And save files for all 10 chars full of items hardly took 5mb back then and thats uncompressed.
but they deleted your stuff after 90 days of inactivity if I remember correctly.
My personal guess its not about storage but as you pointed out - processing and bandwith