Pie and Beans
Look for me on the local news, I'll be the guy arrested for trying to burn down a Nintendo exec's house.
So it wasn't just the mix in my theater? Dialogue was lost due to the swelling of the music at times. Absolutely terrible.
Nolan always seems to want to have his audio cake and eat in relation to soundtrack, ambient noise, and speech. Take for instance the rushing air outside an aeroplane, swelling music, and a masked characters digitised speech ALSO UNDER A BAG OVER HIS HEAD necessitating that sequence being redone and Bane's speech level now sounding absurdly over the top.
Fox drops the "autopilot fixed" bomb mid swelling music wrap up of the ending and thats why so many people miss that important nugget. Could have done with a very poignant computer screen grab showing date discrepancies rather than just one throwaway sentence or actually shown The Bat enter autopilot mode when trying to fix it, only to end on a big ol Fox "aaaaaaaaaah" grin.
I remember starting to watch the Prestige and Bale whispering in the jail sequences while chains clanked and inmates hollered. Had to turn subtitles on. Romance sub-plots and speech audio levels: Nolan's kryptonite.