• Hey Guest. Check out your NeoGAF Wrapped 2025 results here!

Could we have Spanish language GAF OT?

Status
Not open for further replies.
Siempre quise aprender alemán, algún día. Son muy aburridos los alemanes? Yo quedó contento con skype cuando extraño la casa, aunque no me molestaría tomarme vacaciones, pero si no se puede pues no se puede. Este año estaré en las mismas que tú yo creo.

no, no son aburridos, sencillamente diferentes, es mas difícil socializar, no se si soy yo el problema porque siento inseguro de empezar conversaciones con ellos, a pesar de que hablo alemán...

sí, Skype funciona, pero no es lo mismo.

¿dónde está tu familia? espero que te la pases bien en esos días.
 
no, no son aburridos, sencillamente diferentes, es mas difícil socializar, no se si soy yo el problema porque siento inseguro de empezar conversaciones con ellos, a pesar de que hablo alemán...

sí, Skype funciona, pero no es lo mismo.

¿dónde está tu familia? espero que te la pases bien en esos días.

¿En que parte de Alemania vives? Yo viví En Munich por algunos años, mi esposa es Alemana y mi hijo es perfectamente bilingüe, él habla Alemán con su mamá y al voltearse continúa la conversación en Español conmigo sin problema. Lo que dices de los Alemanes es muy cierto, aburridos no son, de hecho alguno de mis mejores amigos los conocí allá, lo difícil es entrar en su circulo de amistades, pero una vez rota esa barrera puedes conocer gente super interesante.
 
No soy bueno habla espanol :(
No te preocupes, hay 20000 idiomas que yo no sé hablar. Querés que te dé lecciones? No me molestaría enseñarle a quien quiera aprender.

(Don't worry, there are 20000 languages that I can't speak. Want me to give you lessons? I wouldn't mind teaching whoever wants to learn)
 
Alguien a visto ese programa de la Rosa de Guadalupe? Debo decir, es probablemente la mejor serie de comedia en television hoy en dia!
 
no, no son aburridos, sencillamente diferentes, es mas difícil socializar, no se si soy yo el problema porque siento inseguro de empezar conversaciones con ellos, a pesar de que hablo alemán...

sí, Skype funciona, pero no es lo mismo.

¿dónde está tu familia? espero que te la pases bien en esos días.

Vivo en Rio de Janeiro, pero soy colombiano y toda mi familia esta en Bogota. Creo que me iría mejor con el alemán que con el portugués jaja, pareciera que fuera más fácil pero no lo es. Creo que el problema es más cultural, nunca me adopté bien a nuestra cultura latina, mis amigos ya están acostumbrados pero con gente nueva es difícil.
 
Alguien a visto ese programa de la Rosa de Guadalupe? Debo decir, es probablemente la mejor serie de comedia en television hoy en dia!

El último episodio que me dio risa fue el de Namiko Moon la enviada del génesis.

Creo que el problema es más cultural, nunca me adopté bien a nuestra cultura latina, mis amigos ya están acostumbrados pero con gente nueva es difícil.

Cómo?????? No te adaptaste a la cultura latina a pesar de que eres de Colombia? qué parte de la cultura? NO ENTIENDO.
 
El último episodio que me dio risa fue el de Namiko Moon la enviada del génesis.



Cómo?????? No te adaptaste a la cultura latina a pesar de que eres de Colombia? qué parte de la cultura? NO ENTIENDO.

jaja es que siempre fui mas callado e introvertido de lo normal, por eso pienso que en paises europeos hubiera "encajado" mejor. A lo que me refería era a que en Colombia pasaba igual.

Soy de los poquísimos colombianos que no le gusta bailar por ejemplo, aunque lo hago mejor que los gringos según mis amigos jeje. La familia también, como decía, skype satisface mis necesidades familiares por un buen tiempo, pero para la mayoría no es suficiente y necesitan estar con sus familias mucho mas, de hecho varios amigos míos colombianos acá han traído a sus familias para vacaciones. Y cosas por ese estilo.

Igual, si creo que hay cosas que se llevan en la sangre de una u otra forma y que uno no puede negar.
 
jaja es que siempre fui mas callado e introvertido de lo normal, por eso pienso que en paises europeos hubiera "encajado" mejor. A lo que me refería era a que en Colombia pasaba igual.

Soy de los poquísimos colombianos que no le gusta bailar por ejemplo, aunque lo hago mejor que los gringos según mis amigos jeje. La familia también, como decía, skype satisface mis necesidades familiares por un buen tiempo, pero para la mayoría no es suficiente y necesitan estar con sus familias mucho mas, de hecho varios amigos míos colombianos acá han traído a sus familias para vacaciones. Y cosas por ese estilo.

Igual, si creo que hay cosas que se llevan en la sangre de una u otra forma y que uno no puede negar.

Ahhhh, pues yo soy igual, creo; pero nunca lo vi como no adaptarme a la cultura de aquí. Una amiga siempre me dice que debería vivir en Suecia o en algún país donde la gente tiene poco contacto jajaja. Pero bueno, al final de cuentas, donde sea que esté nunca voy a tener muchos amigos porque no soy la persona más social del mundo...
 
Bueno por lo menos no es colibrittany.

Nota: no googleen a colibrittany. (Je me invente nuevo verbo)

so bad its good
KuGsj.gif


ah, y disculpen el spam y mi auto-publicidad descarada, pero actualicé mi blog personal hace un par de días atrás, a ver si les gusta lo que escribí!

ojalá que NuevoFEJ no muera!
 
Bueno por lo menos no es colibrittany.

Nota: no googleen a colibrittany. (Je me invente nuevo verbo)
jajajajaja, pense q iba a ser eso!
O el combo de la muerte: wendy sulca-tigresa del oriente-delfin hasta el fin

Igual, no se si es peor esto XD
 
jajajajaja, pense q iba a ser eso!
O el combo de la muerte: wendy sulca-tigresa del oriente-delfin hasta el fin

Igual, no se si es peor esto XD

Al menos esa trinidad del terror saca risas, a diferencia de don Luis Pinto y su Amor Absoluto (NSFW para quien lo googlee) que lo pone a sudar frio.
 
He tenido mi final español hoy. Estoy bastante seguro que fallé en la sección sobre expresiones negativas, afirmativas y indefinidas.

D:

[Should the first sentence be in the present perfect or the preterite? Does it matter?]
 
He tenido mi final español hoy. Estoy bastante seguro que fallé en la sección sobre expresiones negativas, afirmativas y indefinidas.

D:

[Should the first sentence be in the present perfect or the preterite? Does it matter?]
Normally in these cases you use the preterite like this: "Hoy tuve mi final de español", because it's something that it's done and completed. The present perfect as you wrote it implies a continuation or consequence of the action up to the "now", so it does matter as the meaning of the phrase is different. Do mind that the meaning depends on which variation of the language you are learning :P

Also mind the conjunctions, "y" never goes before a word that starts with "i" or "hi-", you use "e". In the same way, "o" never goes before a word that starts with it or "ho-", "u" is used in those cases.

Hope this helps :)
 
peter la anguila es dios mio, una reverenda mierda. En todo mi tiempo en youtube creo no haber visto un video parecido en ingles.

Ahora que ya estamos muy prontos a las fiestas (seamos sinceros, para los latinos 98% de las veces es navidad) que aprendieron en este anho? Algun deseo en particular?

ps. me molesta que en peru no tengamos regalos de los reyes magos
 
Bueno, parece que este thread quedo en el olvido. ¿Que tal si creamos una nueva conversacion para retomar el interés?
(Well, it looks like this thread was forgotten. How about if we create a new conversation to create awareness?)

¿Que tal sus regalos (o autoregalos) de fin de año? O siquiera si recibieron algo. En mi caso me compré un iPod touch 2G. No parece mucho, pero si tomamos en cuenta que me costó como $30 USD, no me quejo. Y si, no tengo mucho dinero propio, puesto que no trabajo.


También: FUCK YEAH MEMBER STATUS!
 
30 por un touch? oferta pa buena :D

Yo me compre un iPad 4 y mi cuerpo me regalo una bronquitis, fml.

Up el thread pa que no muera.
 
Casi ningún regalo, pero comí y bebí mucho, y me robaron -_- pero bueno como decía mi abuelo, a la tumba sólo nos llevaremos lo comido y lo bebido.
 
EHHHH CHILE! CHILE! CHILE!

el motivo? la selección sub20 de Chile acaba de ganarle a Argentina EN Argentina, jugando solo con 9 jugadores. Segunda vez en la historia, y primera vez como visita :D
 
EHHHH CHILE! CHILE! CHILE!

el motivo? la selección sub20 de Chile acaba de ganarle a Argentina EN Argentina, jugando solo con 9 jugadores. Segunda vez en la historia, y primera vez como visita :D
Felicidades, pero tampoco es como si el futbol local argentino estuviera lleno de cracks. Los verdaderos talentos se van desde chiquitos a Europa.
 
Futbol... Es curioso, tengo equipo mexicano favorito, pero no sigo tanto el fútbol como uno pensaría, y sobre todo siendo mexicano donde todos enloquecen por el
 
¿Que tal sus regalos (o autoregalos) de fin de año? O siquiera si recibieron algo. En mi caso me compré un iPod touch 2G. No parece mucho, pero si tomamos en cuenta que me costó como $30 USD, no me quejo. Y si, no tengo mucho dinero propio, puesto que no trabajo.


También: FUCK YEAH MEMBER STATUS!

¡Felicidades por tu nuevo miembro!... erm... estado como miembro... o como sea.

Yo me regale unos sets de lego. Un X-Wing, Tie fighter, un par de modelos de la linea Technic a muy buen precio (de hecho me hubiera gustado comprar mas de esos y revenderlos), y unos autos y aviones de la linea Creator.

Tambien algo de ropa pero nada que llame la atencion, no hay buenas marcas que ofrezcan ropa de mi talla asi que prefiero ir al tianguis y comprar los pantalones talla 44 y camisas XXL que pueda encontrar.

Por el otro lado bajar de peso es mi proposito para este año asi que espero poder comprar buena ropa el siguiente año. :)
 
A mi me han regalado ropa (sobre todo jerseys), películas blu-ray y un juego para Wii U.
El mejor regalo de todos ha sido el pack de Obras Maestras de Hitchcock.

Nada mal para como está la cosa.
 
Status
Not open for further replies.
Top Bottom