"The retailer can then sell the pre-owned game at whatever price they like, although as part of the system the publisher of the title in question will automatically receive a percentage cut of the sale."
so this makes the 10% thing a load of bollocks
I believe the problem is the fee charged to reset ownership or whatever they are calling it. That will dictate the minimum price a retailer can sell the game at and make a profit.