Ok i get it.
I am not sure if you can play this without the features as its part of the gameplay.
But i would assume that this time around it can be turned off as its for a wider audience and at full price where as playroom was all about showcasing the new controller.
Wait for review or wait for someone here to let you know if its an option.
Sorry about your limitations.