The captain of the sinking Costa Concordia told the Italian Coast Guard that he had a “small technical failure” hours after the massive cruise ship ground against a reef and began listing to the side, according to transcripts of conversations published by Italian newspapers on Tuesday.
[. . .]
There were 4,200 passengers and crew members aboard the sinking vessel when it ran aground on Friday night. But in a series of radio and telephone calls with the coast guard that night, Mr. Schettino minimized the extent of the damage to the ship and the number of passengers, saying there were only “two, three hundred” people on the giant vessel, according to transcripts obtained by the Italian newspapers Il Fatto Quotidiano and Corriere della Sera and translated by The Guardian. Corriere della Sera also published an audio recording of the conversations.
“Everything OK?” the coast guard asked in one early radio exchange.
“Affirmative,” Mr. Schettino said, adding that the ship had only a “small technical failure.”
Reached later by radio, he repeated that “We’ve only got a technical problem” and assured the coast guard that “as soon as it’s resolved, we’ll communicate to you.” But according to the report the captain did not call back. After initially reaching the captain on the ship by radio late Friday night, subsequent calls were unanswered and the coast guard then reached Mr. Schettino by telephone, apparently aboard a lifeboat alongside the stricken liner. He told them he had abandoned the ship, then immediately denied it.
“I’m not on board because the bows of the ship are coming up. We’ve abandoned her.”
“What do you mean? You’ve abandoned ship?”
“No. No way have I abandoned ship. I’m here,” Mr. Schettino replied.
[. . .]