Yeah this news is not good in regards to a shitty ending. Especially with that 'truth' dlc or whatever it is.
That DLC is just a suit.
Is there a headphone jack to USB port thing anywhere?
Can you check and see if your TV can do audio out through USB? There are USB to 3.5mm dongles.
I can almost guarantee you'll be able to use your headphones with your TV. Trust me, I'm an expert in AV stuff.
Not really, I just did freelance video work for CBS Sports for a few years