The average woman in the U.S. is a 170 Ib whale, you're talking about unicorns here. The woman in the Op is very attractive and has a better body than most of the women on this planet.
Yeah, it's retarded. I don't know why dudes are so fucking stupid about this stuff now. If the model for Horizon or a TLoU character showed up at Naughty Dog and looked at some behind the scenes stuff with the director literally no one would be critizing it. But apparently this is cringe because she's attractive.