Official artwork:
http://i.imgur.com/3FBa9.jpg
In-game:
http://i.imgur.com/Exv0y.jpg[/IMG] http://i.imgur.com/R8gLE.jpg
[URL="http://www.youtube.com/watch?v=qyALsI8cOSs"]Video showing said costumes with "realistic animations" (bobbies-engine)[/URL]
But I guess a sexy outfit with bunny ears or a bikini-top are not sexual undertones.[/QUOTE]
Jessica Albert : wears corsets, uses whips, has moves like Lashings of Love, Lady's Thong, and an entire skill set called Sex Appeal (Puff Puff, anyone?). And if her appearance in Dragon Quest VIII isn't sexualized enough, the cartoonish style of [s]Itadaki[/s] Fortune Street only further emphasizes her breasts. So yeah, I think the complaint about the artwork's improper sexuality is just referring to Waluigi.
I played the hell out of the DS version (still have the Itadaki Chance translation bookmarked), so if Fortune Street is anything like it (and it appears to be), you can expect all the characters to have their own personality and playstyle. Bianca may be passive aggressive, and Donkey Kong may be regular aggressive, but I swear Peach cheats.