I mean... Street Fighter 6 uses PS4 settings and has the same 30fps lock in World Tour fights as PS4.
Series S is full 60fps and uses slightly higher settings.
Series S 1080p 60fps in WT Fights / Switch 2 720p 30fps in WT fights
Fortnite uses Lumen GI on Series S as well as Nanite. on Switch 2, no nanite no Lumen GI.
Hogwarts used 99% PS4 assets with slight modifications here and there, and has the same amount of load screens as PS4.
Cyberpunk runs lower res and half the framerate as Series S... half Series S performance is a bit above what you'd expect from a PS4...
Series S 800p~1080p 60fps / Switch 2 dynamic 720p 30fps and lower settings.