This is how I feel about this. I mean, the stuff about fines and penalties are bullshit, VA/Mocap artists should definitely receive stunt pay for demanding sessions and there should absolutely be a stunt coordinator in mocap sessions when stunts are being mocapped but I'm not a fan of the residuals/bonus thing purely because there are many in QA or programming that don't get paid near enough for their job and are definitely more integral to the game than a voice and mocap.
If everyone got a nice bonus and residuals for a good selling game then yeah, of course the actors should get some too but like, even with games being more cinematic now very few games owe their success to the actors. Uncharted sells loads because it's a fun game that looks amazing that also happens to star a character designed and written to be a budget Indiana Jones. Metal Gear Solid V sold so much and reviewed so well because it's a very very fun game to play, not because Kiefer Sutherland grunts about a paragraphs worth of lines.