It was Nintendo's translation. People were skeptical until the Japanese release of 1+2 where it had stuff like the run button and the same censorship on enemies and such from the prototype localization.Was the English version of 1 done by fans? I could have sworn that Nintendo made the translation, but simply never released the game.