Back during the MMO boom of the 2000s, there were some out-there MMO games made by Chinese and Korean studios that unfortunately flew under the radar and didn't really catch the attention of western audiences as much, but they were pretty different, quirky, and JP-like in presentation.
I'm hoping to see more of that hidden quirkiness in the future.