That's because Zelda is more of an American franchise than Japanese in terms of popularity.
Trueché, but where does that leave Smash Bros? I never thought of it being more popular in a certain territory than in other...Where does the series sell better? I always thought it had pretty equal worldwide appeal, so the Pokémon route seemed the best route to take...