Support NeoGAF

[JoeM86]

Found this in my daily Internet browse

http://toyokeizai.net/articles/-/158522?page=3

――ポケモンはスイッチとどう関わっていく？

これまで、ポケモンは完全な携帯ゲーム機向けとして開発してきた。家でのプレーからつなぎ目なく、外で友達とポケモンの交換やバトルをして遊べるのが携帯ゲームのよいところだ。一方、スイッチは「外に持ち出せる家庭用ゲーム機」ということで、携帯機とは少し性質が違う。画面が少し大きくて、スペックも高い。

そのため、ポケモンをスイッチへ出すとしたら、これまで通りのやり方ではいけない。私たちはポケモン本編以外にも、格闘ゲームの『ポッ拳』やダンジョンRPGの『不思議のダンジョン』などの派生タイトルを作っている。それらの中で、スイッチに適合しやすいものから順番に対応していこうと考えている。申し訳ないが、今の時点では「今度これが出ます」と言えない状況だ。

First he mentions at how Pokémon has traditionally been on a portable device for battle & trade with friends outside rather than on a home console but notes how Switch is a home machine that can be taken out, which makes it slightly different to a portable machine with bigger size and stronger technical specifications.

He went on to say that if Pokémon is to come to the Switch, they have to change how they make Pokémon due to the nature of the Switch. Due to this, the main games won't be the same as before. In addition to this, as the Pokémon Company is also in charge of spin-offs such as Pokkén Tournament and Pokémon Mystery Dungeon, they would be suitable to the Switch as well, but at the time they cannot confirm any particular title for the Nintendo Switch

Feel free to correct my translation. I've had a couple of people look at it so should be the basic jist of it.

Edit: Direct translation from StreetsAhead

Q: How will Pokemon be handled on the Switch?

Until now we've developed Pokemon exclusively for portable games consoles. With no connection to home-play, a pro for portable consoles has been trading and battling with friends on the go. The Switch, however, being a portable home console, has some different qualities compared to portables. The screen is bigger, the specs are higher.

Because of that, if we are to release Pokemon on the Switch, we cannot go about software the way we have been so far. Apart from mainline Pokemon games, we also develop spin-off titles like Pokken Tournament, a fighting game, and Mystery Dungeon, a dungeon crawler. From among those titles, I am thinking it is a good idea to support, in turn, the ones that make sense for the hardware. My apologies but at this time, however, I am not in a position to announce anything specific.

Interesting stuff for sure

 

[Coffinhal]

So what about Pokémon Stars? False rumour? They'd change the formula? Are they going to continue on the 3DS for the time being?

 

[Skittzo0413]

He went on to say that if Pokémon is to come to the Switch, they have to change how they make Pokémon. Due to this, the main games won't be the same as before. In addition to this, as the Pokémon Company is also in charge of spin-offs such as Pokkén Tournament and Pokémon Mystery Dungeon, they would be suitable to the Switch as well, but at the time they cannot confirm any particular title for the Nintendo Switch

Because now they're in HD!

 

[Ydelnae]

Please please please keep the "make it a first person open world mmo-like game then!" posts this time.

 

[Zalman]

I think he named the main series, Pokkén and Mystery Dungeon for a reason. I expect all those to come to Switch.

 

[JoeM86]

Because now they're in HD!

Or they're back to single screen so all QoL UI improvements are out the window

I think he named the main series, Pokkén and Mystery Dungeon for a reason. I expect all those to come to Switch.

Take that back

 

[hoserx]

It means "fuck we have to make an engine that is capable of looking and running well now." I can't wait!

 

[mugurumakensei]

I expect battles to now be first person from the perspective of the trainer.

 

[kuroneko0509]

give me new mystery dungeon games pls :3

 

[JoeM86]

It means "fuck we have to make an engine that is capable of looking and running well now." I can't wait!

The current engine would look and run well on Switch

 

[tonyh24613]

At least mystery dungeon switch can show bigger area on screen, the area on both 3DS games are too small.

 

[Zalman]

An idea I've had for some time regarding main series on Switch: I'd love if they included a multiplayer mode similar to Pokémon Stadium. Two players each take a Joy-Con, choose their own team (either from the player's own boxes or rental) and battle on the same screen. I think that could be cool.

 

[DNAbro]

Hmm, I still believe that Stars rumor. Excited to see where Pokémon goes from there though.

 

[MadChapelier]

I wonder how they'll change the main series due to the "nature of the Switch" when it's just a tablet (i.e a portable console) you can connect on your TV via a dock with an HDMI port.

 

[HeelPower]

Because now they're in HD!

They've already made huge strides with animation and modeling improvements in Sun & Moon.

Just clean up the aliasing, maaaaybe slightly better textures,and they're good to go.

 

[dan2026]

People are going to flip their shit if the next Pokemon game is just on the 3DS again.

 

[JoeM86]

People are going to flip their shit if the next Pokemon game is just on the 3DS again.

It should be. A shift in hardware mid-generation is risky to say the least

 

[TreIII]

Let's get Pokkén on the thing, already. Mystery Dungeon would definitely be nice, too...

 

[UnemployedVillain]

It should be. A shift in hardware mid-generation is risky to say the least

How is this mid generation? It's not like XY got a 3rd release, or even a sequel like B2/W2. This gen could easily be over with just SM

 

[jon bones]

Lemme get dat MMO. Local handheld versus battles or something for when people are on the move, and a big ass MMO for when you have WiFi.

People are going to flip their shit if the next Pokemon game is just on the 3DS again.

As they should, it would be a waste of the series potential that has been lying their for a decade.

 

[JoeM86]

We all know what needs to be on the Switch

It was one of the best looking 3DS games, and it ended with To Be Continued. Give me part 2

How is this mid generation? It's not like XY got a 3rd release, or even a sequel like B2/W2. This gen could easily be over with just SM

You do know Gen 6 had Omega Ruby & Alpha Sapphire, right?

It's very unlikely this generation would be over in a year with just Sun & Moon. That just makes no sense and doesn't make sense with all the marketing, other avenues (anime, TCG, movies etc. and everything we have going on.

 

[Lexxism]

People are going to flip their shit if the next Pokemon game is just on the 3DS again.

Nah. It's going to be cross-gen.

 

[LordRaptor]

Or they're back to single screen so all QoL UI improvements are out the window

That already happened with ditching the PSS though :|

 

[ReplacementPelican]

People are going to flip their shit if the next Pokemon game is just on the 3DS again.

Personally I expect Stars this/next year on the Switch followed by the Diamond/Pearl remakes on 3DS (maybe ported to Switch like Stars?) and then hopefully Generation 8 will be full Switch.

 

[Aleh]

I wouldn't want the first mainline title on Switch to be just a third version of SM, that would definitely not make full use of the new hardware capabilities. I'm not sure how they're gonna handle this, but I'd prefer the first game on it to be Gen 8, then followed by DPP remakes

 

[JoeM86]

That already happened with ditching the PSS though :|

Indeed but there are still a fair few which are going to go

 

[PSFan]

Personally I expect Stars this/next year on the Switch followed by the Diamond/Pearl remakes on 3DS (maybe ported to Switch like Stars?) and then hopefully Generation 8 will be full Switch.

3DS already had its remakes (ORAS). If there's a Diamond/Pearl remake, it will be Switch or the next handheld if there is one.

 

[Cartho]

If they don't get proper mainline pokemon games on Switch it would be the single most stupid thing imaginable. All of this "it was designed to be played on a handheld for trading and battling" is 100% crap. I expect most people trade and battle with the internet now anyway, which can be done from your home.

Pokemon Stars, upscaled to higher resolutions on Switch would sell gangbusters.

 

[Iadien]

I don't understand why Nintendo wouldn't already be on this. A mainline Pokemon game would sell so many Switch units.

 

[Zalman]

I really hope Pokémon hits the Switch this year. If we don't hear anything by E3 it'll probably be 2018.

 

[Maintenance]

"Change nature", what a load of crap. Just treat it like a HD GBA with internet, done.

 

[ZeroMaverick]

Someone talk me back in to believing Stars is real because this makes it sound like they've only just started thinking about Pokémon on switch

 

[JoeM86]

If they don't get proper mainline pokemon games on Switch it would be the single most stupid thing imaginable. All of this "it was designed to be played on a handheld for trading and battling" is 100% crap. I expect most people trade and battle with the internet now anyway, which can be done from your home. .

It isn't 100% crap at all. Just because you don't do it doesn't mean it's not a major thing.

Besides, Switch allows for that now anyway so I don't understand your point.

 

[Aleh]

All of this "it was designed to be played on a handheld for trading and battling" is 100% crap.

Good thing the Switch IS a handheld... it's still baffling they see it differently from a 3DS just because you can dock it

 

[Zalman]

Someone talk me back in to believing Stars is real because this makes it sound like they've only just started thinking about Pokémon on switch

Ishihara talked about Pokémon on "NX" back in 2015. He has followed the development of this thing for years.

 

[salromano]

Did a quick translation in case anyone wants a quote.

"So far, we've developed Pokemon for completely portable game systems. A good thing about portable games is that you can go seamlessly from playing at home to playing outside to trade and battle with your friends. On the other hand, since Switch is 'a home console that you can take outside,' it is a little bit different from a portable system. The screen is a little bit bigger and the specs are also high.

"Because of that, if we happen to release Pokemon on Switch, we won't do it the way we've done it so far. Other than the main Pokemon games, we're making derivative titles like the fighting game Pokken and the dungeon RPG Pokemon Mystery Dungeon. Among them, we plan to support Switch in turn from those that are easily compatible. I apologize, but at this point I can't say 'this time we'll be releasing this.'"

 

[Maintenance]

Did a quick translation in case anyone wants a quote.

A good thing about portable games is that you can go seamlessly from playing at home to playing outside to trade and battle with your friends.

Wasn't this one of the main points of the Switch? GameFreak bullshitting again.

Heck, the Superbowl commercial is basically that with Zelda, seamless change between handheld and home console.

 

[Garuroh]

didn't they say the wouldn't make a 3d games just like a month before XY was announced? *eyesemoji*

 

[Lexxism]

didn't they say the wouldn't make a 3d games just like a month before XY was announced? *eyesemoji*

They did? I guess this like DS is third pillar huh.

 

[jonno394]

Did a quick translation in case anyone wants a quote.

"Because of that we're gonna keep pushing crap spin off games to switch and keep mainline on 3DS and wait for Nintendo to make a new dedicated handheld which is weaker than The Switch so that we don't have to do as much work to get a "next gen" title running or force Nintendo to allow us to make a pokemon game that is only playable in handheld mode"

 

[Pagusas]

F*****, is he setting up for disappointment with the next Pokemon game being a 3DS exclusive? Sure sounds like it. I could see it being the 3DS's swan song and the switch only getting shitty side games.

 

[RichiRamjag]

Fuck. I was thinking something was already being worked on. Guy is talking like they're still figuring it out. Wack as hell.

I hate Nintendo-related interviews. Always disappointed.

If they don't get proper mainline pokemon games on Switch it would be the single most stupid thing imaginable. All of this "it was designed to be played on a handheld for trading and battling" is 100% crap. I expect most people trade and battle with the internet now anyway, which can be done from your home.

Pokemon Stars, upscaled to higher resolutions on Switch would sell gangbusters.

Agreed. That's a crock of shit. No reason why you can't do it at home or on the go with the switch.

 

[muteki]

Just bite the bullet and make an HD pokemon jesus.

 

[klier]

So what about Pokémon Stars? False rumour

Yes, very much that.

Very much indeed.

 

[family_guy]

They'll have to be dragged into HD console development kicking and screaming.

 

[Exterminieren]

Even if Stars isn't real, I'd be delighted with a Mystery Dungeon game on the Switch sooner rather than later. I sunk tonnes of time into Super Mystery Dungeon last year.

 

[Diddy Kong]

So what about Pokémon Stars? False rumour? They'd change the formula? Are they going to continue on the 3DS for the time being?

Nintendo saw the leaks and decided to cancel it.

 

[Roufianos]

Eesh. Glad I'm not buying a Switch at launch.

 

[Atheerios]

Did a quick translation in case anyone wants a quote.

Wait on the OP it mentions that he talked about main games won't be the same but I don't see that in your translation. Was that wrong?

 

[The Last One]

Ugh... If they don't release a mainline Pokémon on Switch I'll be so mad.