• Hey, guest user. Hope you're enjoying NeoGAF! Have you considered registering for an account? Come join us and add your take to the daily discourse.

Where did the phrase "hold a candle to" originate from?

Status
Not open for further replies.

goodcow

Member
BILLY DOESN'T HOLD A CANDLE TO MIGUEL.

I mean really, "hold a candle to?" Where ... did that come from? I'm confused.
 

theo

Contest Winner
from The Phrase Finder

Meaning
To hold a candle for means to aid or assist. The expression 'he can't hold a candle to' expresses the opinion that someone (he) compares poorly with another person and isn't competent or worthy even to hold the light for him.
Origin
Apprentices used to be expected to hold the candle so that more experienced workmen were able to see what they were doing.
 

Loki

Count of Concision
A more important question is: what does any of this have to do with the NYC mass transit system? ;) :p
 

Miguel

Member
goodcow said:
BILLY DOESN'T HOLD A CANDLE TO MIGUEL.

I mean really, "hold a candle to?" Where ... did that come from? I'm confused.

WTF? >:O

You mess with Me...you mess with EA!
 

Escape Goat

Member
theo said:
from The Phrase Finder

Meaning
To hold a candle for means to aid or assist. The expression 'he can't hold a candle to' expresses the opinion that someone (he) compares poorly with another person and isn't competent or worthy even to hold the light for him.
Origin
Apprentices used to be expected to hold the candle so that more experienced workmen were able to see what they were doing.


That about wraps up this mystery.
 
Status
Not open for further replies.
Top Bottom