As a European watching Atlus USA put SMTIV on sale for the 13th time, I know how you feel.
Question; do ever go on Amazon look at the DVD or blu-ray section and go "I can't believe these 50 year old movies cost so much".
Also, Earthbound is 10

, currently 40% off so 6. When you compare how much the carts cost the VC isn't terrible value but I'm sure most people would be happier with a 30 games for $30 approach that SEGA tends to take though and I would certainly like to see more tiered pricing (Urban Champion should not cost the same as SMB3) and promotions.
As for Fifa. It was Fifa 13 (might not even be that engine though). EA gave up on WiiU a long time ago. 3rd parties set the price of their games. At this point EA just don't care (or would rather no sales than give 30% to Nintendo). The 3DS versions of Fifa have a fate worse than death. Legacy Edition (i.e. no engine updates just player names and shirts).