Vita has a much higher resolution. Xenoblade was not playable on the Wii for me due to its already low resolution. Squishing it on to a 3DS screen now? No thanks.
Do we know for sure the New 3Ds doesn't have a higher resolution? DIdn't they mention being able to watch HD videos?