It doesn't sound absurd to me at all. He knew her, presumably knew she was going to Avery's for a job that day, intercepted her after, killed her, planted her car back on his property.
It's not implausible. It's not even particularly far-fetched.
And also planted phone, burned remains, etc the same night Avery had a bonfire. I guess he had inside info on that too.