P4 - ep 1
I think I'm done with this series. This episode just made me angry more than anything else. Technically, the anime looks low-budget, with questionable art and animation, but much more annoying is the direction.
The story, music and characters are all true to the original, but instead of ADAPTING them to the anime format, it feels like a direct copypasta from game to anime, with absolutely no consideration for whether any of it actually works in anime form. It's an action sequence? Throw in the fight music, even though it doesn't fit the situation! It's the opening? Throw in AWESOME UPBEAT INTRO MUSIC to accompany a long video of the main character silently riding a train into town!
The episode follows the events of the game closely on paper, but the execution is nonexistent. The story development is needlessly boring. The jokes (which are basically identical to the ones in the game) are poorly executed, not funny, and undercut the plot development due to timing. Everything just feels thrown in there "just because that was how the game was" with no consideration for what made them great in the game.
The references are another thing that bugged me. They're ridiculously overdone. It's neat to slip in reference the game every now and then, but it happens so often in this series and are so awkward that it just comes across as tacky. I hated them for the same reasons I hated T4's throwback lines to the previous movies and the Star Wars prequels' attempts at referencing the originals. Inserting references to a previous work can be charming, but referencing something great does not automatically make your own work great. If you don't do it right, it just comes across as forced and cheesy.
This is my problem with the Angel Beats director. I just don't know what he's doing with things. He constantly undercuts his own attempts at humor, character development, and dramatic tension, and the result is something that is confusing at best and absolute garbage at worst.