Hmm...maybe that's why it looks so awesome?
I guess no matter how you spin it, if you base Link on the "original artwork", you're never gonna get a mature looking Link.
The way I see it, this is how Link would look like if it were made by American developers. And I think it looks AWESOME, far better than what Link currently looks like.