Maybe it harms casual play by demystifying the process, or something? We're all technical here. We love numbers and boxes. Finding a new frame trap or blockstring earlier is wonderful for us. But casual players might just get annoyed faster. Just a hypothetical.
I don't think casual players understand all those funny boxes with different colors, I don't think they even care about them. Even some top players don't care about hitboxes/frame data