If you do a chargeback not only will the game be removed from your library but your account will be placed in a restricted state for nine weeks, during which you'll be prevented from purchasing, activating keys, gifting/trading and perhaps also locked out of Steam Community entirely (you'll still be able to play your existing games; this is the purpose of the system as opposed to the not-so-good ol' days where you'd be locked out of your account entirely). Unless the pre-order incentives are important to you, to be on the safe side you could cancel your pre-order now (doing so through Steam directly will return the cost to your Steam Wallet; if you instead want it returned to your credit card/PayPal account/etc. you'll need to
submit a support ticket) and, if the final PC version is acceptable to you, buy the game from
Nuuvem for around $36.60.