It might be generic, but not bad. Its clear a lot of work went into making sure each area was lit well and feels different from other areas. Sadly, there is only so much you can with off world colonies. Especially in a horror game. I think there is a lot of talent here in this studio's art department, and were they given a different setting, they couldve done a lot more with it. AW2 does look better, but this game looks a lot better than RE4 and slightly better than Dead Space, but mostly because of the cinematography, the tech is virtually identical between the two.
Still, they have done a great job with the cinematography despite being tied down by last gen hardware limitations.
The cutscenes are some of the best ive ever seen. People bring up TLOU2 as the gold standard when it comes to cutscenes but i never see Callisto mentioned. the upside down cutscene looks like an expensive movie.