You may have hit the dreaded PC Connectivity bug.
Do you have your 360 set up to talk to your networked PC? To stream music and pics and the like?
If so, before you play RR6 online, go into your system settings and turn off the PC connectivity. That'll fix the problem.