I very much doubt this controvesy ius gonna hurt sales in any meaningful way.
Its a new Naughty Dog IP since TLoU on the frikken PS3......while youtube like/dislike ratio is a decent metric its not the end all be all and we should never underestimate Sonys first party giants.
If the game ends up reviewing in the 90+ range people disliking the bald chick arent gonna sway the general consensus that the game is good.
P.S I was also obsessed with Tati in You and can totally understand why that dude was stalking her.