Yeah, one problem is that with 8 and a half seasons of doing the mockumentary one way--the documentary crew do not intervene to comfort or help anyone in the cast (Michael is sad about Ed Truck, Casino Night, Jim gets drunk and rides his bicycle into bushes, Roy trashes the bar, Dwight abandons Ryan in the middle of a farm, ... someone abandons Phyllis in the middle of nowhere, Beach Games, Michael drives into the water, Pam and Art School Dude omg tension, Michael and Jan's terrible relationship, Pam's parents divorce, Michael Scott Paper Company, Scott's Tots, Goodbye Michael, that one weird party at Robert California's, Jim gets tempted by random Florida floozie, Angela literally tries to order someone to kill or maim Oscar)--having a boom mic operator who we have never seen or heard referenced before try to comfort Pam over what is ultimately a very minor fight just feels out of place.
The show has literally never created legitimate tension in Jim and Pam's relationship, and it never will be able to, for obvious reasons. Jim pined after Pam for years. They were best friends before they were lovers. He put himself on the line to get her. He was very obviously emotionally scarred when he failed. She was very obviously emotionally scarred and called off her wedding and relationship. They started dating and Jim instantly knew he wanted to marry her. They already did the long distance relationship thing. He bought her a house. He had no problem with her randomly switching her job without consulting him in any way. We've seen multiple cases of how they've clearly adapted to the stresses of parenthood, and that they still have a good relationship and still go on dates. This is a rock solid foundation. Any attempt to shake it is going to read as terrible melodrama (like Jim being hit on in Florida). And if they do actually "successfully" shake it, like by having one of them cheat, it will be very artificial and unearned.