I'm sure Cersei will want a lot more than just Ellarias head, will likely be all out war with them.
There are only so many Lannister soldiers to dole out punishment this season.
They have to kill the sparrows, break a siege, kill the Starks, and get revenge for Myrcella.
Only two of these four things is happening this season.