Composers back in the day had limited time and budget on the soundtracks they could make. A lot of them were avid music lovers, so it's not surprising that they weren't re-inventing the wheel when it came to making music for their games. They took what sounded good, and out of that came new sounds. It's how all music works, and game music is no exception.