I had a bizarre thing pop into my head as I woke up. In Borderlands 2's Campaign of Carnage, Mr. Torgue sends you on a mission to kill a reviewer who slams a game he likes (Diamond Mercenaries 2).
After murdering the reviewer and several of his co-workers, the surviving reviewers ask that you leave them alone, pointing out that you got Torgue's revenge by killing the offending reviewer. Torgue agrees and recalls you to check in for your reward.
On your way out of the area, one of the survivors quips that all this violence was a pointless as the stealth sections in Triangle Quest 9. Torgue flips out, saysing that the stealth sections in Triangle Quest 9 were a nice change of pace from the regular gameplay. He changes his mind, and orders you to kill the rest of the reviewers.
Triangle Quest 9 is.....
The Legend of Zelda: The Wind Waker. The 9th game in the series. In which stealth sections exist. And you quest for triangles.
No idea what Diamond Mercenaries 2 is. Hey, I just woke up, gimme some time, here.