Oh my
You don't know if he dies or not though
He's a projection of Big Boss' psyche, or Psycho Mantis' influence. He apparently 'dies' in the ambulance crash, after which Ocelot extracts Big Boss.
He doesn't carry Big Boss. He doesn't drive the ambulance either. The drugs he administers do nothing. He isn't a physical being.