So the enigmatic hint is probably hinting at RedLine
http://en.wikipedia.org/wiki/Redline_(1999_video_game)
I vaguely remember seeing this game mentioned on the internet, or maybe I read about it in a magazine.
Wow, I was reading more about Atari and apparently they only have ten employees left after the bankruptcy.
Where do they normally leave these hints? Redline is actually a bit of vehicular/shooter fun, if unoriginal, and by now, ugly as sin. Oh, and TERRIBLE voice acting.