The girl she's based on is lovely and looks much better than the CG model.
In this entire game everything, the foliage, the creature design, the aesthetic of the world, its all beautiful. In fact, Aloy in her concept art (and previous designs) looks great.
The in-game model, especially in certain angles, still looks off. Literally every other incarnation of Aloy, her real life counterpart, her artwork, even random girls who cosplay her, all look better.
I'm honestly done with this argument though, I'm allowed to not like her design. If someone said the new Zelda looked weird because of her bushy eyebrows, or Link looked to girly, I'd respect their opinion. I dont like Aloy's dumb hair and her manly jaw, she has a nice face, but the CG model fucked up the way she looks at certain angles imo.
Should've just gone with this concept art:
I'm not gonna continue this argument any further because it always turns sour and no-one ends up agreeing, its an opinion.
I can't think of that many American games that do. I can't think of many American games that let you play as a woman, let alone an attractive one.
You literally just need to soften that jaw and she'd look fine.
She looks lovely in this random fanart